HOMEあれも、これも、緑茶化ミュージックビデオ「SHIMADA GREENTEA SONG」外国語テロップ版の完成

ミュージックビデオ「SHIMADA GREENTEA SONG」外国語テロップ版の完成

ミュージックビデオ

音楽で海外へPR!

平成29年、シティプロモーション「島田市緑茶化計画」の一環として、緑茶をテーマに幕末の武士と牧之原台地の開拓などを取り上げた、日本語・英語・フランス語を織り交ぜたミュージックビデオを制作しました。
今回は、歌詞を簡体字、繁体字、スペイン語、韓国語のテロップにそれぞれ翻訳したSHIMADA GREENTEA SONGを制作。翻訳は、島田市国際交流協会事務局で行いました。海外での出展や外国人向けのプロモーションで使用し、外国人が島田市と緑茶の文化を知るきっかけや共感を増やすとともに、インバウンドを促すツールとします。皆さんもご活用ください!

SHIMADA GREENTEA SONG→YouTube再生リスト

 
PAGE TOP